本网站使用Cookies 以提供更佳的网上体验。阁下继续浏览本网站即代表接受我们使用Cookies。请参阅我们的私隐政策声明了解更多。

凝聚:共创昌荣社区

霍业生
香港租赁董事总经理

成就地方的,从来都是人。是人与人之间的互动,让空间的存在变得有意义;没有社群,就没有社区,更谈不上城市发展。因此,领展在构思商场的业态、服务和设施时,必定以人为本,除了满足人们的日常生活所需,更着重愉悦的体验,让地方变成人们快乐生活的场所。而为社区引入合适的商户租合,正是当中的成功关键。

领展的社区角色是什么?也许没有人比霍业生更清楚。他是领展香港租赁董事总经理,自小在公共屋邨长大,亲眼见证旧居楼下的屋邨商场,在领展接手前后的天渊之别。他明白无论经济环境高低起跌,人们都需要基本的衣、食、住、行,还有一种生活中的亲切感。它可以来自一个让你讨价还价的菜档老板、一个帮你治癒久咳的中医,或一个懂得逗孩子笑着拔牙的医生。而最重要的是,提供这一切民生所需的地方,近在咫尺,就像家的伸延,充满熟悉的面孔和气息,一点一滴滋养你每天的生活。

霍业生的工作之一是定期巡视领展旗下的物业。他会仔细观察变化并与租户交流,了解他们对经济市道的看法和期望,更会直接向顾客和店长讨教,了解场内哪些措施奏效,哪些还需要改善。回到办公室,他就与租赁团队商议,如何调整和优化商户组合并加强配套,以提升客流和整体业绩。例如与餐饮商户合作推出奖励计划、举办音乐会或艺术展览等快闪活动,或者在儿童商店区附近,增设供妈妈喂哺母乳的独立育婴室。每个社区都有其特质,每项措施也必须针对当时当地的需求。

霍业生在2014年加入领展,当时大多数的香港发展商早已北上拓展并站稳阵脚。这一年,霍业生凭藉丰富的内地经验,帮助领展拿下第一个内地商场物业。“我们虽然可以更早一些派香港人北上开拓 ,但他们始终难以像当地人般了解在地社区的需求,我们必须依靠当地人才。”他说。“直至2014年,内地市场开始培养出一批经验丰富且充满热诚的专业管理人才,这正是我们发力的最佳时机。我们养精蓄锐,乘时出击,与租户一起高速成长,一些租户更是从零起步,短短日子就发展出数十家特许经营店。”

过去20年领展学到的重要一课,是商户组合的微妙平衡,必需持续调整、不断修正。霍业生对商场的动态观察入微,他注意到外卖店吸引了忙碌的年轻人,但寻求舒适座位的长者却避而远之。 坡道、点字标示和多语言语音广播等设施,能予人方便并提高地方的包容性,但这些高使用率的设施也需要定期升级。此外,还有一些无法预测的变化,比如出现天灾或地区政治动荡时,领展亦多次展现超强的应变能力,迅速化解危机并重回正轨,将影响降至最低。

从一开始,领展的角色就不只是业主。领展早年接手、至今仍在用心运营的许多个社区,多以基层为主。当中不少人历尽艰辛来到香港,希望用双手建立更好的未来。 这份热诚和拼劲,也是许多租户的共同特质。他们努力奋斗、勇于一拼,因为知道领展会在背后支持他们。

 

“我特别喜欢亚洲国际餐饮的成功故事。”霍业生分享道。“它的创办人跟我一样,在公共屋邨长大。后来他投身餐饮业,最初在加拿大以Taste of Asia品牌,开设第一家餐厅。回港后,他以普罗大众也可享受价廉物美的西餐为目标,从一家小餐馆,发展至如今拥有17个品牌,遍布全港260多家门市的餐饮集团,而当中大部分店铺都位于领展的商场。2024 年那场豪雨造成大水浸,黄大仙中心成了重灾区,他在那里新开的分店也被冲毁。我们竭尽所能协助他尽快重建。结果不到一个半月,餐店就重新照常营业,他的金钱损失和业务影响也得以降到最低,对此我们都感到庆幸。

 

亚洲国际餐饮的例子,印证了霍业生的信念:领展服务的是一个社区,连系着商户、用家和场地管理者,三者密不可分。“人才管理的能力非常重要,甚至比物业本身更重要,我们要怎样管理和激励他们呢?这值得我们深思。”他说。“对于租户而言,重中之重是找到需求的平衡点。商场所在的社区需要哪些服务?这些需求又能否持续?在旺角奏效的方法,未必适用于天水围。”

领展是香港主要的零售业主之一,拥有涵盖各个阶层的广泛顾客群,霍业生希望更多新晋企业选择落户领展。“民生零售是最具可持续性的版块,尤其在经济不景气的时候。”他断言。“社区型零售涵盖低端和高端的类别,能够大范围满足不同的消费需要。若想接触普罗大众,领展是不二之选。我们的商场既有大量本地和国际品牌,如百佳超级市场和麦当劳。亦有初次创业的年轻人,从我们的市集摊位起步,出售小众手作精品,再发展到快闪店,继而签下第一张固定租约,甚至在多区开设分店。我们见证他们一步步成长,不论是大品牌还是新创业者,我们都会协助他们推广。”

霍业生现在仍住在领展旗下的商场附近,自认是领展的忠实粉丝。“我的生活亦因此变得充实起来。”他笑说。“每逢周末,我们会先到日本百货闲逛,再去菜市场采购,然后到喜欢的餐厅晚饭。其实我和家人经常都在领展商场度过周末。”

 

回到首页